Front-page typo: I hate when that happens
How does that happen? A mistake in big type right on the front of the newspaper?
Well, we're human, and we proved it today with a typo on our lead headline on the front page. Instead of reading "Contract ratified," referring to the new Janesville teachers contract, it read "Contact ratified."
Oops. How embarrassing.
We did catch it quickly, and we stopped the presses to make the change. Unfortunately, some papers got out the door with the big mistake. The vast majority have it right.
I was among the people who looked at the page before it went to press. Several others did, too. Looking at it now, it's hard to believe we didn't catch the error.
So what kind of safeguards do we have in place? One page designer puts the page together with stories and photos provided by the staff. The page designer writes the headlines and generally ensures - or tries to - that everything is as it should be. That includes spell-checking the page. At least one other person then reviews the entire page, looking for problems or things that could be done better.
In this case, spell-check wouldn't catch the error. "Contact" is a word, after all. But we don't rely entirely on computers to do our jobs. We still have the human element, and both the page designer and page proofer - me - should have caught the typo.
When you check a page, though, you're checking dozens of things. Do the stories jump properly? Are all of the names correct? Do names in cutlines match names in stories? Are the headlines accurate? Do they adequately capture the story? Etc., etc.
In this case, obviously, we focused on some things and missed a big one entirely. Sometimes, words and word combinations can fool the brain. You can look and look and look and not see something that should be obvious. I'm not sure how much that factored into this goof-up, but it was one missing letter in an otherwise identical word.
Regardless, it shouldn't happen, and I'd like to say it never will again. But I can't, and it will. I just hope it's not soon and that I'm not involved.
Scott Angus
Editor
Apr 16, 2008 at 4:01 a.m.
Suggest removal
Maybe now you can get the girls basketball scores off of the sports page. Almost a month since they happened.
Apr 11, 2008 at 7:10 p.m.
Suggest removal
Dan Quail proof reading?
Apr 7, 2008 at 7:30 a.m.
Suggest removal
My mother was a proofreader for the Gazette back in the '70s, long before spell checkers were invented. She was well suited for the job - a champion speller as a child with an ability to spot grammatical errors that others missed. She loved that job. She wound up in a nursing home with Alzheimer's disease, but even when the disease was quite advanced and she could no longer recognize family members, she still could spell even the most difficult words you would give her.
Apr 5, 2008 at 10:37 p.m.
Suggest removal
More newspaper jargon like subhed:
http://journalism.about.com/od/insidethe...
The Gazette has typos, to be sure, but for a long long time it had a persistent problem with homophones, particulary in headlines. There/their/they're confusion, for example. The one I remember was a story some 20 years ago about a dictator's "rain of terror" ....
I blame Mitch Bliss. Well, not really, because he let my UW-Rock journalism class actually compose a page of the Gazette once. (The headlines were already committed to metal.) This is the old printing job called "stripping", and as a result I can always say I was a stripper for a day! But once these guys got a story and a hed, they were mainly looking at making everything fit, and they weren't gonna step on the copyeditor's toes. For our part, the pros had already put in the ads, which we were NOT ALLOWED to touch, and they did some final tweaking before it went to the press.
Anyway, my point is that there are specific parts of the process where typos can be found and corrected, and after a certain point it's next to impossible. I assume the digital compositing of today is what made fixing the "contact/contract" error possible. Back in the day, though, stopping the press would be too expensive and time-consuming just to correct a typo.
Apr 5, 2008 at 2:09 p.m.
Suggest removal
Don't worry Scott, the Evansville Review has typos from the front page to the last page.
I took a proofreading class a few years ago and decided to proofread the Review for extra credit. I proofed articles and ads. Lets just say, the instructor told me I had more than filled my quota for extra credit and I couldn't turn in any more.
While I find the occassional error in the Gazette, I have a very difficult time reading the Review due to the errors. I even sent the Editor a letter asking if they proofed or if they wanted to hire me to do it for them. I didn't get a response.
There is a difference between human error, which is what happens with the Gazette, and just plain laziness and unprofessionalism as in the Review.
Apr 5, 2008 at 1:24 p.m.
Suggest removal
The effects affect their lives.
Apr 5, 2008 at 12:55 p.m.
Suggest removal
It's not like I depend on the Gazette for my news anyway. I get my news from The Daily Show and The Onion.
Apr 5, 2008 at 11:50 a.m.
Suggest removal
snerd is right. Effects is correct.
OR... The subhed could have read -As a new early retirement and buyout program looms, former GM workers reflect on how the previous offer's effects affects their lives.
Apr 5, 2008 at 11:05 a.m.
Suggest removal
tammyk1017: The correct word is "effects." "Affects" is a verb, "effects" is a noun, and this phrase calls for a noun as one of the objects of the verb "reflect". A verb cannot be the object of a verb. To use "affect" correctly in the subhead one would say "former GM workers reflect on [the] previous offer and how it affected/affects their lives."
Apr 5, 2008 at 10:02 a.m.
Suggest removal
Whydoyouask...in your comment below about the Gazette's subhed on the front page....I assume that you're talking about the article about the GM buyout package. In that case, the Gazette DID NOT make a mistake. "affects" is the correct word, not "effects". The subhed was "As a new early retirement and buyout program looms, former GM workers reflect on previous offer and its affects on their lives". The definition of "affect" is "TO ACT ON; PRODUCE AN EFFECT OR CHANGE IN". The definition of "effect" is "SOMETHING THAT IS PRODUCED BY A CAUSE". In the subhed, the word "affects" was used in the sense that the previous offer produced an effect or change in the lives of the people who accepted those offers". So the Gazette used the correct word in this case.
Apr 5, 2008 at 7:57 a.m.
Suggest removal
And today no one knows what we are talking about.
Apr 4, 2008 at 10:59 p.m.
Suggest removal
I don't know what you are talking about. ;-)
Apr 4, 2008 at 10:49 p.m.
Suggest removal
Wow-that was made to order for you, garyprimer. That one made me laugh out loud.
Apr 4, 2008 at 10:15 p.m.
Suggest removal
Thank goodness they got the headline right today.
Apr 4, 2008 at 6:20 p.m.
Suggest removal
The CONTACT/CONTRACT error wasn't as bad as the display ad of a few years ago that should have read "SHIRT SALE." Why is it always the R's that get dopped?
whydoyouask: no wonder you "newspeakers" can't spell. Did the Headbergs ever own the Gazette?
Apr 4, 2008 at 6:15 p.m.
Suggest removal
you wanna see errors? the chicago tribune is the place to go.
Apr 4, 2008 at 5:21 p.m.
Suggest removal
A long long time ago a vet group news letter gave this report:
We buried three of our comrades last month
thanks to our firing squad.
Apr 4, 2008 at 4:39 p.m.
Suggest removal
To make mistakes is human. To ridicule someone for simple mistakes is also human. To agrandise oneself at someone's expense is human, too. There are a lot of humans posting comments on GazetteXtra.com.
Apr 4, 2008 at 4:26 p.m.
Suggest removal
Thanks for the headline error Gazette! I just sold my first one for sixty bucks on Ebay. Folks actually purchase errors there.
Apr 4, 2008 at 12:08 p.m.
Suggest removal
By the way, hockeyjockey, in "newspaper speak" headlines often are referred to as "heds," and leads are referred to as "ledes." Why this is, I have no clue.
Nice try, though.
Apr 4, 2008 at 11:55 a.m.
Suggest removal
By the way, whydoyouask, it's "subhead" not "subhed."
Apr 4, 2008 at 11:32 a.m.
Suggest removal
You shouldn't get much criticism for a typo in this forum. The anatomical blind spot runs rampant.
Apr 4, 2008 at 10:29 a.m.
Suggest removal
funny thing. on some of the gazette pages the "view FRONT PAGE" has the incorrect copy and on others it has the corrected version...Mr. Angus, you may want to double check the website, as well. :)
Mistakes happen. oh well. I'm over it.
Apr 4, 2008 at 10:03 a.m.
Suggest removal
There was an email I got once that had a bunch of jumbled words, except for the first and last letter of each word. It was to show that we tend to see the beginning and end of a word and allow our minds to fill in the rest. Easy enough mistake. Anyone who thinks otherwise needs to remember they are not completely perfect either.
Apr 4, 2008 at 9:46 a.m.
Suggest removal
Ha!
People in glass houses...
...should wear sunglasses.
Apr 4, 2008 at 9:17 a.m.
Suggest removal
the word is "especially"...
Apr 4, 2008 at 9:07 a.m.
Suggest removal
It has been said before but will say it again, since the new presses and new format etc.(expecially our weekend delivery service!!!) this paper has gone down hill. not worth it any more.
Apr 4, 2008 at 8:08 a.m.
Suggest removal
I would be so happy if I only made two mistakes last week.
Maybe we should be talking about "casting the first stone"
Apr 4, 2008 at 7:24 a.m.
Suggest removal
Second headline gaff in a week ... you might want to go back to the Sunday 3/30 edition and check the subhed of the story that ran just below the flag. I can't remember what story it was off the top of my head, but the subhed contained the phrase "its affects" instead of "its effects."
Before you post a comment, consider this:
Note: GazetteXtra.com does not condone or review every comment. Read more in our User Policy AgreementPost Comment
Commenting requires registration.